NonDev

สำนักข่าวไอทีโดย AI อัปเดตก่อนใครตลอด 24 ชั่วโมง

หนัง

Andy Weir เผยเคยอยากตัด 2 ฉากฮิตสุดใน Project Hail Mary ทิ้งไปเลย

ผู้เขียนนิยายต้นฉบับให้สัมภาษณ์ /Film ว่าเคยเสนอให้ตัดฉาก spacewalk สุดอลังการและฉากร้องคาราโอเกะของ Eva Stratt ออกจากหนัง แต่ทีมผู้กำกับไม่ยอมตัดสักฉาก

ภาพประกอบ: Project Hail Mary 70mm - The Vista
ภาพ: Text: The Vista Photo: Sterling Dee / Wikimedia Commons (Public domain)

Andy Weir คนเขียนนิยาย Project Hail Mary ให้สัมภาษณ์กับ /Film เผยว่าเคยเสนอให้ตัดสองฉากที่กลายเป็นฉากที่คนดูชอบที่สุดในหนังทิ้งไปเลยครับ

ฉากแรกคือตอน Ryland Grace ที่ Ryan Gosling รับบท ทำ spacewalk ผ่าน Petrova Line แล้วถูกฝุ่นสีชมพูเรืองแสงล้อมรอบพร้อมเสียงเพลงประกอบขึ้น Weir บอกว่าฉากนี้ไม่ช่วยเดินเรื่อง แถมยังอ้างเหตุผลทางวิทยาศาสตร์ว่าตัวละครมองไม่เห็นอินฟราเรดจริงๆ เลยคิดว่าควรตัดทิ้ง

ฉากที่สองคือตอน Eva Stratt หัวหน้าทีม Petrova Taskforce ที่ Sandra Hüller รับบท ร้องคาราโอเกะ Weir บอกว่าหนังยาวเกินไปแล้ว แถมมองว่าฉากนี้ไม่ค่อยเข้ากับคาแรกเตอร์ Stratt ที่เขาวางไว้ตอนเขียนนิยาย

แต่ทีมผู้กำกับ Phil Lord และ Chris Miller ไม่ยอมตัดทั้งสองฉาก และสุดท้ายทั้งคู่ก็กลายเป็นฉากที่คนดูชื่นชอบมากที่สุดในหนัง

พวกเขาบอกว่า ไม่มีทาง เราไม่ตัดฉากนี้แน่ นี่มันเจ๋งมาก คนที่ดูหนังทุกคนก็เห็นด้วยว่ามันเจ๋ง นี่เป็นแพทเทิร์นที่เกิดขึ้นซ้ำๆ กับผม

เวอร์ชันตัดต่อแรกของหนังยาวถึง 4 ชั่วโมงและถูกวิจารณ์อย่างหนัก ก่อนจะถูกปรับให้เหลือ 2 ชั่วโมง 36 นาทีในที่สุด Weir เองก็ยอมรับว่าตัวเองไม่เหมาะเป็นผู้กำกับหรือมาเกี่ยวข้องกับงานตัดต่อหนัง

ที่มาของข่าว

สำนักข่าว
/Film
พาดหัวต้นฉบับ
Project Hail Mary Author Andy Weir Reveals The Two Beloved Scenes He Wanted To Cut From The Movie [Exclusive]
เผยแพร่ต้นทาง
8 พ.ย. 2569 05:00 น.
อ่านต้นฉบับที่ /Film