ผู้กำกับ Hoppers เผย Meryl Streep, Jon Hamm, Dave Franco ใส่มุกตลกเต็มที่ในหนัง
Daniel Chong ผู้กำกับหนังแอนิเมชัน Pixar เรื่อง Hoppers เล่าในงาน Contenders Film ว่าคัดนักพากย์โดยเอาความตลกเป็นหลัก

หนังแอนิเมชัน Hoppers ของ Pixar มีทีมพากย์หลากหลายตั้งแต่ Meryl Streep, Jon Hamm, Dave Franco ไปจนถึง Bobby Moynihan ครับ ผู้กำกับ Daniel Chong บอกในงาน Contenders Film ว่าสิ่งที่เขาต้องการที่สุดตอนคัดตัวคือความตลก
Chong เล่าว่า Hamm หลังจบ Mad Men ก็ไปเล่นมุกตลกมาเยอะ ไม่กลัวที่จะดูโง่ และในหนังก็ถูกใช้งานหนักจริง ส่วน Streep มาพร้อมเสียงพากย์แปลกๆ ที่ทำให้ทีมงานถึงกับต้องตั้งตัว
Hamm รับบทนายกเทศมนตรีที่อนุมัติให้ทำลายที่โล่งในป่า ส่วน Streep พากย์เป็นราชินีแมลง ในเรื่องตัวละคร Mabel เด็กสาว (พากย์โดย Piper Curda) ใช้เทคโนโลยี Hopper เข้าควบคุมหุ่นยนต์บีเวอร์ แล้วใช้ร่างบีเวอร์นี้รวมพลสัตว์ต่างๆ มาช่วยปกป้องพื้นที่นั้น
Franco พากย์เป็นลูกชายของ Streep และต้องทำงานหนักไม่น้อย Chong บอกว่าบทของ Franco เป็นการแสดงที่ต้องดันความเข้มขึ้นสุดทุกบรรทัด ถึงขั้นเหงื่อออกหลังแต่ละเทค
Curda ร่วมพูดคุยในงานนี้ด้วยกับ Chong และโปรดิวเซอร์ Nicole Paradis Grindle ระหว่างคุยกัน Chong ได้รู้ว่า Curda เคยเป็น TikToker มาก่อน Curda มองว่า Mabel เป็นตัวละครนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมรุ่นเยาว์ที่กล้าใส่ใจเรื่องที่คนอื่นอาจไม่สนใจ และยังเท่ได้ในเวลาเดียวกัน
น้ำตาลสักช้อนช่วยให้กลืนยาลงคอได้ง่ายขึ้น เรามุ่งเน้นเรื่องความสนุกเป็นหลัก แต่มันจะมีความหมายมากขึ้นเมื่อมีรากที่ลึกกว่านั้นรองรับอยู่ หนังต้องมีช่วงปลดปล่อยทางอารมณ์แบบนั้นให้คนดูรู้สึกได้ตอนออกจากโรง
นั่นคือคำพูดของ Grindle ที่อ้างถึงประโยคคลาสสิกของ Disney อธิบายว่าทำไมหนังเรื่องนี้ใช้คอมเมดี้เป็นตัวช่วยส่งสารที่ลึกซึ้งกว่าออกไปยังคนดู
ที่มาของข่าว
- สำนักข่าว
- Deadline
- พาดหัวต้นฉบับ
- Meryl Streep, Jon Hamm, Dave Franco Brought Comedy To ‘Hoppers’, Director Daniel Chong Says – Contenders L.A.
- เผยแพร่ต้นทาง
- 15 พ.ย. 2569 07:20 น.



