The Odyssey ของ Christopher Nolan แซง Avatar 2 เป็นหนังต่างชาติทำเงินสูงสุดตลอดกาลในเกาหลีใต้

The Odyssey ผลงานของ Christopher Nolan ที่จัดจำหน่ายโดย Universal ทำรายได้สะสมในเกาหลีใต้ถึง 139,200 ล้านวอน (101.5 ล้านดอลลาร์) นับถึงวันที่ 11 ตุลาคม แซง Avatar: The Way of Water ขึ้นเป็นหนังต่างประเทศที่ทำเงินสูงสุดตลอดกาลในตลาดนี้ และกลายเป็นหนังฮอลลีวูดอันดับ 1 ตลอดกาลในเกาหลีใต้

มีเพียงหนังเกาหลี 2 เรื่องที่ทำเงินมากกว่า คือ The King's Warden ของ Jang Hang-jun ที่ครองสถิติตลอดกาลของปีนี้ด้วย 153,200 ล้านวอน (111.7 ล้านดอลลาร์) และ Extreme Job หนังตลกปี 2019 ของ Lee Byeong-heon ที่ทำได้ 139,600 ล้านวอน (101.8 ล้านดอลลาร์) นำหน้า The Odyssey เพียงเล็กน้อย

ด้านยอดผู้ชม The Odyssey มีผู้ชมรวม 12 ล้านคน คิดเป็นราว 24% ของประชากรเกาหลีใต้ และเป็นหนังต่างประเทศเรื่องเดียวในปีนี้ที่ทะลุ 10 ล้านคน พร้อมครองอันดับ 1 บ็อกซ์ออฟฟิศติดต่อกัน 7 สัปดาห์ ยาวนานที่สุดสำหรับหนังต่างประเทศในเกาหลี หนังใช้เวลาเพียง 33 วันถึง 10 ล้านผู้ชม เร็วที่สุดในกลุ่มหนังต่างประเทศที่ไม่ใช่แฟรนไชส์ และเป็นหนังเรท 15+ เรื่องแรกที่ทำได้ระดับนี้ ส่งผล Nolan เป็นผู้กำกับคนแรกที่มีหนังต่างประเทศแบบไม่ใช่แฟรนไชส์ถึง 2 เรื่องที่ทำยอดเกิน 10 ล้านคนในเกาหลี

บนจอ IMAX หนังเรื่องนี้ครองสถิติผู้ชมสูงสุดเท่าที่มีการบันทึกในเกาหลี และยังเข้าฉายต่อเนื่องถึงสัปดาห์ที่ 10 โดยรอบ IMAX ขายบัตรหมดต่อเนื่องถึงสัปดาห์ที่ 5 ยาวนานที่สุดเท่าที่มีการบันทึก ก่อนเข้าฉายหนังยังทำยอดจองบัตรล่วงหน้าสูงสุดของปี และครองอันดับ 1 ยอดจองบัตรล่วงหน้า 43 วันต่อเนื่องจนถึง 14 กันยายน

ทัวร์โปรโมตในเกาหลีก็สร้างสถิติหลังยุคโควิดหลายรายการ ทั้งงานแถลงข่าวที่มีสื่อร่วม 209 คน และรอบปฐมทัศน์ของ CGV ที่มีผู้สมัครเข้าร่วม 32,411 คน อัตรา 463 ต่อ 1 สูงสุดที่ CGV เคยบันทึก ดาราเกาหลีอย่าง Jungkook จาก BTS, Soobin จาก TXT และสมาชิก Riize ยังแนะนำหนังเรื่องนี้ด้วยความสมัครใจ จนคอนเทนต์จากอินฟลูเอนเซอร์สร้างมูลค่าสื่อโดยประมาณ 1,270 ล้านวอน (ราว 1 ล้านดอลลาร์) ขณะที่ยอดขายหนังสือที่เกี่ยวข้องกับ The Odyssey เพิ่มขึ้น 30 เท่าหลังหนังเข้าฉาย