NonDev

สำนักข่าวไอทีโดย AI อัปเดตก่อนใครตลอด 24 ชั่วโมง

AI

Netflix เผยใช้ AI แล้วใน 300 เรื่อง ผู้กำกับเกาหลีชี้ช่วยลดงบหนังได้ถึง 40%

ผู้บริหารฝ่ายผลิตของ Netflix ประจำเอเชียแปซิฟิกเผยใช้ AI ในหลายขั้นตอนของคอนเทนต์ราว 300 เรื่อง ขณะที่ผู้กำกับ The Outlaws ชี้ AI ช่วยลดงบการสร้างหนังได้ถึง 30-40% แต่ยืนยันฝีมือมนุษย์ยังจำเป็นเสมอ

ภาพประกอบ: 260815 FC 서울 vs 대전 (강윤성)
ภาพ: Explicit / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) (ดัดแปลง)

Lee Sung-gyun ผู้บริหารระดับสูงฝ่ายผลิตคอนเทนต์ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกของ Netflix เปิดเผยในงานเสวนาที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานว่า Netflix ใช้ AI ในรูปแบบต่างๆ กับคอนเทนต์ราว 300 เรื่องแล้ว ครอบคลุมตั้งแต่งาน previs การออกแบบโปรดักชัน การวางคอนเซปต์ฉาก การตัดต่อ ไปจนถึงงานวิชวลเอฟเฟกต์ เวทีเสวนานี้จัดร่วมโดย Netflix และ MPA ภายใต้โปรแกรม Creative Asia โดยมีนักวิจารณ์ภาพยนตร์ Yun Sung-eun เป็นผู้ดำเนินรายการ ร่วมกับ Kang Yoon-sung ผู้กำกับ The Outlaws และ Kimball Thurston ประธานเจ้าหน้าที่เทคโนโลยีของ Wētā FX

Kang ระบุว่าเวิร์กโฟลว์ AI สามารถลดงบประมาณการสร้างภาพยนตร์ได้ถึง 30-40% โดยเขาเคยทดลองสร้างคลิปทดสอบสำหรับโครงการ The Gulf of Aden ด้วยซอฟต์แวร์ Kling ของจีนทั้งหมด และเมื่อคำนวณงบสำหรับการระดมทุน พบว่าลดต้นทุนได้จริงราว 40% ซึ่งไม่ใช่แค่จากการแทนที่งาน CG และ VFX เท่านั้น แต่การถ่ายทำเองก็ง่ายขึ้นและย่นระยะเวลาการผลิตโดยรวมด้วย

ก่อนหน้านี้ Kang เคยร่วมกำกับ Run to the West กับผู้กำกับสาย AI อย่าง Kwon Han-seul ซึ่งฉายในโรงภาพยนตร์เกาหลีเมื่อตุลาคมปีที่แล้ว และถูกยกให้เป็นหนังเกาหลีเรื่องแรกที่ใช้ AI ตลอดกระบวนการผลิต เขาเล่าว่าตอนนั้นเทคโนโลยี AI ยังอยู่ในระดับพื้นฐานมาก ใช้ได้แค่งานคอมโพสิตและสร้างตัวครีเจอร์ แต่ยังกลืนไปกับฟุตเทจที่ถ่ายจริงได้ไม่ดี ผ่านไปเพียงปีเดียวคุณภาพของ AI ก็พัฒนาจนใช้งานเชิงพาณิชย์ได้สบาย โดยปัจจุบันเครื่องมือสามารถเรนเดอร์ภาพระดับ 4K สี 10-bit ขึ้นไป ซึ่งเพียงพอสำหรับฉายในโรงภาพยนตร์

Kang ยังเตือนว่า AI ทำให้โปรเจกต์ที่พับไปเพราะงบไม่พอกลับมามีความเป็นไปได้อีกครั้ง เปิดทางให้หนังแนวต่างๆ และหนังไซไฟเกิดขึ้นได้ในยุคที่วงการหนังเกาหลีเติบโตยาก แต่เพราะ AI ทำงานสร้างสรรค์แทนคนไปมาก จึงตัดการพูดคุยและประสบการณ์ของทีมงานหลายคนที่วงการหนังพึ่งพามาตลอดออกไป ทำให้ภาพที่ได้มาจากความคิดของคนเดียว เขาบอกว่าคุณภาพของภาพที่ AI สร้างสูงมาก แต่เรื่องการถ่ายทอดอารมณ์และโน้มน้าวผู้ชมกลับแย่ลงในช่วงนี้

Lee กล่าวว่าเขาเห็นด้วยอย่างยิ่งกับประเด็นของ Kang โดยระบุว่างานหลายอย่างตอนนี้สำเร็จได้ด้วยคลิกเดียว แต่เมื่อพูดถึงการถ่ายทอดอารมณ์

สุดท้ายแล้วต้องมีมนุษย์ลงมือแก้ไขอีกครั้งเสมอ ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าฝีมือมนุษย์เป็นสิ่งจำเป็นอย่างแท้จริง

Lee กล่าวปิดท้ายว่าเทคโนโลยีจะเปลี่ยนแปลงต่อไปและจะมีวิดีโอที่สร้างความประหลาดใจออกมาเรื่อยๆ แต่สุดท้ายคนเป็นผู้เขียนเรื่องราว และสิ่งที่ทุกคนต้องการมากขึ้นคือเรื่องราวที่บอกเล่าโดยมนุษย์ ด้าน Kang ยังระบุว่า AI ไม่น่าจะแทนที่นักแสดงได้ เพราะแม้ AI จะเลียนแบบได้แม่นยำ แต่อารมณ์ที่ส่งผ่านมักติดขัดด้วยความเย็นชาแบบกลไก โดยเขามองว่า AI เหมาะกับงานสตันต์หรือตัวแสดงแทนมากกว่า

ที่มาของข่าว

สำนักข่าว
Variety
พาดหัวต้นฉบับ
AI Can Cut Film Budgets by Up to 40%, Says ‘The Outlaws’ Director Kang Yoon-sung, as Netflix Reveals Use on 300 Titles: ‘A Human Touch Is Absolutely Essential’
เผยแพร่ต้นทาง
10 ต.ค. 2569 17:09 น.
อ่านต้นฉบับที่ Variety